Category: 巴基斯坦新闻

Home巴基斯坦新闻

巴基斯坦总理:联合政府成立一周年标志着成功克服各种严峻挑战

巴通社伊斯兰堡4月11日电 巴基斯坦总理夏巴兹·谢里夫周二表示,联合政府一年任期的结束标志着巴基斯坦成功恢复了其信誉,并克服了国家的金融和能源挑战。 总理在推特上写道:“今天是我宣誓就任联合政府总理一周年。 这是一个充满挑战和困难的时期,我可以告诉人们,在过去的一年里,我们在很大程度上建立起了巴基斯坦作为伙伴和朋友的信誉。 总理表示,为了共同的国家事业,拥有不同政见的政党走到一起,代表着“国家政治发展向前迈出的重要一步”。 他说,巴基斯坦去年面临前所未有的洪灾,巴基斯坦政府果断地开展救援、救灾和重建工作,为数百万人提供社会保护,并动员国际社会,这是世界公认的杰出表现。 他提到,巴基斯坦政府利用气候外交在国际舞台上展示巴基斯坦的情况,作为“77国集团加中国”的主席,我们在建立损失和损害基金方面发挥了重要作用。 在日内瓦会议上承诺的90亿美元是我们成功外交的证据。 他说,在过去的一年里,政府重新将重点放在太阳能、水力发电和燃煤发电项目上,以低成本的发电来源取代成本较高的发电来源。 总理指出,通胀对全球人民造成了沉重打击,并补充说,地缘战略竞争、燃料和食品价格上涨以及特大洪水是导致通胀的一些关键因素。 他说,在现政府的监督下,巴基斯坦成功退出了金融行动特别工作组的灰名单,这要归功于出色的部际协调以及军方领导层的支持。 他说,政府自去年4月成立以来,在现有公共交通基础设施的基础上,专注于早日完成伊斯兰堡的发展和交通基础设施项目。 “这个想法是为了给人们提供方便、舒适和经济实惠的交通工具,”他说。

First group of Pakistani tourists enters China through Khunjerab Pass

红其拉甫口岸开关,首批巴基斯坦游客入境

巴通社北京4月11日电  日前,中国海拔最高的口岸新疆红其拉甫口岸正式开关,迎来首批巴基斯坦旅客,这标志着红其拉甫口岸正式恢复旅客往来。 据中国国际广播台报道, 5名巴基斯坦游客在几天前完成边境和移民检查后进入中国领土。 4月7日,5名巴基斯坦旅客在办理完边检入境手续后,驾车沿着中巴友谊公路驶入中国境内,红其拉甫口岸时隔3年迎来了首批巴基斯坦旅客。  4月3日,根据中国、巴基斯坦政府协议,两国唯一的陆路口岸红其拉甫口岸正式开关。一大早,国家移民管理局新疆红其拉甫出入境边防检查站移民管理警察就来到了海拔5100米的口岸执勤,对现场出入境人员及车辆进行查验。因受高海拔和冰雪天气影响,中巴两国协议每年4月至11月开关,12月至次年3月闭关。 两国正在努力保持边境全年开放,以进一步加强贸易和人文联系。 还在全力恢复巴基斯坦与中国之间经红其拉甫口岸的公交服务,为到中国学习的巴基斯坦人民提供经济实惠的交通工具。

巴基斯坦外长支持遵循三权分立原则以使巴基斯坦走出困境

巴通社伊斯兰堡4月10日电 巴基斯坦外交部长比拉瓦尔·布托·扎尔达里星期一强调,政治和民主力量之间需要团结。他说,所有机构都应该在宪法规定的范围内努力使巴基斯坦摆脱当前的经济问题、通货膨胀、失业和恐怖主义等问题。 他在1973年宪法50周年纪念大会上发表讲话时说,过去,不民主势力总是利用政客和政党之间的分歧。 他补充说,现在是时候团结起来,共同努力,促进国家的政治和经济稳定。 这位部长说,国家安全委员会在会议上决定对恐怖分子发起行动,并像过去一样再次击败他们。 他提到,1973年的宪法在这个庄严的议院一致通过,保持了全国各省份的完整,4月10日是一个具有历史意义的日子,这一天应该被写进课本,在学校里向新一代传授宪法日的重要性,就像1947年8月14日一样。 并补充道,这是一个具有历史意义的日子,因为巴基斯坦于1974年4月10日一致通过了这部宪法。 他说道,4月10日是我们50年政治斗争的奠基日。 1973年,沙希德·祖尔菲卡尔·阿里·布托通过一部一致通过的宪法统一了这个四分五裂的国家。 他说,1973年的宪法为国家踏上进步和宪政的道路提供了前进的方向。 他接着说,沙希德·贝娜齐尔·布托和纳瓦兹·谢里夫在2006年签署了一份民主宪章,因为过去不民主力量总是利用政治力量之间的分歧和沟通差距制造问题。 他补充说,巴基斯坦人民党(PPP)不仅在形式和实质上实践了1973年的宪法,而且除了肯定各省各自的身份外,还赋予了它们权利。 然而,这位部长表示,不民主势力开始密谋反对民主宪章,并强行选定一位总理,旨在废除1973年一致通过的宪法,并为再次实施“一个单位”计划扫清了道路。 比拉瓦尔还提到,各机构中有一些人不想要民主和国家的团结。 他补充说,为了个人利益,这些分子除了强行选定人选,还希望在这个国家实施他们制定的规则。他们有个10年的计划,如果继续下去,将会损害机构中其他人才。 他补充说,个人的权力和独裁总是与民主背道而驰。

巴基斯坦新闻部长称2023年4月10日为里程碑式的成就时刻

巴通社伊斯兰堡4月11日电 巴基斯坦新闻部长马里尤姆·奥朗则布周二表示,2023年4月10日将是一个里程碑式成就的时刻。 在一条推文中,她说,在这一天,她带头改进课程大纲,并提出了一项提议,为教授宪法及其民主、多样性和对话的核心价值观提供了明确的路线图。值得一提的是,马里尤姆·奥朗则布星期一在众议院提交了一项决议,呼吁将宪法纳入学校课程大纲。

Vice Chief of Naval Staff calls on Finance Minister

巴基斯坦海军副参谋长拜会财政部长

巴通社伊斯兰堡4月10日电 海军副总参谋长Naveed Ashraf中将周一在拜会了财政部长Mohammad Ishaq Dar。 会议讨论了该国当前的经济和安全形势,新闻稿说。 部长赞扬了巴基斯坦海军为保护该国的海洋边界和巴基斯坦的海洋利益所做的努力。 Ishaq Dar进一步表示对巴基斯坦海军在保卫海上边界方面的作用充满信心,并表示政府对巴基斯坦海军的全力支持。海军副参谋长感谢财政部长的支持和赞赏。

PM strongly condemns blast in Quetta

巴基斯坦总理强烈谴责奎达爆炸

巴通社伊斯兰堡4月10日电 总理夏巴兹·谢里夫周一强烈谴责奎达的爆炸事件。他向失去亲人的家庭表示慰问,他们的亲人在恐怖爆炸中丧生。总理为烈士和在袭击中受伤的人祈祷。他指示官员为伤者提供一切可能的医疗设施。总理还要求有关当局提供有关恐怖袭击的报告。恐怖分子的邪恶图谋将被挫败。

PM vows to ensure sanctity of Constitution by making country economically independent

夏巴兹总理立誓通过国家经济独立来确保宪法的神圣性

巴通社伊斯兰堡4月10日电 周一,夏巴兹总理誓言要通过发展巴基斯坦经济,使国家经济独立,为普通民众提供便利,以此来确保宪法的神圣性。 “宪法是巴基斯坦的保护者和指导原则,我们可以牺牲自己的生命来保护它,”他在向全国发表讲话时说。 1973年是巴基斯坦宪法颁布50周年,总理对此表示祝贺。他还向为国家制定宪法的所有政党、领导人和议员表示敬意。 他补充道,“我们向所有受人尊敬的人士致敬,他们提升了宪法的神圣性,并在过去50年中继续为此发挥作用。” 总里说,1973年巴基斯坦宪法是真纳、伊克巴尔和其他巴基斯坦创始人愿景的成果。 他说,是巴基斯坦宪法保持了国家的团结。 他称其为所有国家机构之母,他说:“宪法是生活在巴基斯坦的所有利益攸关方一致同意的民事协议。” 总理指出,尽管过去发生了一些不愉快的事件和阴谋,但宪法仍然屹立不倒。 他提到,佐勒菲卡尔·阿里·布托不仅是宪法的设计者,也是为了宪法的神圣而牺牲自己生命的人。 “我特别向贝娜齐尔·布托和穆罕默德·纳瓦兹·谢里夫致敬,他们在推动、拯救和维护巴基斯坦宪法方面发挥了历史性作用。” 他说,在纪念宪法50周年庆典之际,所有亲民主、亲人民和支持宪法的政党都掌权了。这在该国历史上是一个令人愉快的巧合。 他说,宪法的金禧纪念日恰逢各政党在宪法的帮助下取代选定的执政集团。

巴基斯坦总理关于庆祝4月10日为国家宪法日的决议通过

巴通社伊斯兰堡4月10日电 巴基斯坦新闻部长马里尤姆·奥朗则布周一表示,全国制宪会议已通过总理夏巴兹·谢里夫提出的决议,以庆祝每年4月10日的国家宪法日。 这项决议是由总理在1973年《巴基斯坦宪法》50周年结束时提出的。 她坚持认为,庆祝这一天的目的是向人民宣传宪法的重要性、公民的权利和国家机构的责任。

巴基斯坦总理:根据宪法将议会置于国家生活的核心

巴通社伊斯兰堡4月10日电 夏巴兹总理周一表示,无论形式还是实质方面,是时候将议会置于国家生活的核心了。 他在推特上写道:“根据宪法制定的社会规则为我们指明了前进的方向。”这条推文发布之际,正值这个国家庆祝1973年宪法制定50周年纪念日。 夏巴兹总理说,巴基斯坦宪法仍然是塑造国家性格、身份和未来轨迹的核心。 他称1973年的宪法是一份神圣的文件,在过去的50年里经受住了许多风暴,将联邦团结在一起。 他说,“我们向宪法制定者致敬,感谢他们的政治远见。”

Constitution reflects country’s national agenda, binds units of federation: Bilawal

巴基斯坦外长称宪法反映国家议程并约束联邦单位

巴通社卡拉奇4月9日电 巴基斯坦人民党主席(PPP)兼外交部长比拉瓦尔·布托·扎尔达里周日表示,1973年的宪法反映了巴基斯坦的国家议程,有助于约束联邦的单位。 人民党主席在关于1973年宪法金禧纪念的贺词中也向全国人民表示最衷心的祝贺。他说,1973年的宪法是巴基斯坦第一位当选总理佐勒菲卡尔·阿里·布托的礼物和信任。 外交部长向所有为国家制定一致通过的宪法发挥作用的政治领导人致敬,并补充说,1947年8月14日之后,我国历史上第二重要的日子是1973年4月10日。1973年的宪法是巴基斯坦身份的真实反映。 他说:“由于巴基斯坦是一个联邦制国家,我们的宪法将联邦的所有单位联系在一起。我们国家是伊斯兰国家,所以我们宪法的精神就是伊斯兰教义。我们是一个建立在民主原则基础上的国家,宪法反映了这一点,是我们国家团结和统一的保障。”

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme