Category: 巴基斯坦新闻

Home巴基斯坦新闻
ECP to unveil preliminary candidate lists on Thursday

巴基斯坦选举委员会将于周四公布初步候选人名单

巴通社伊斯兰堡1月10日电 巴基斯坦选举委员会将于周四公布初步候选人名单,候选人可以选择在周五之前撤回提名文件。 据巴基斯坦选举委员会发言人称,针对2024年大选上诉法庭接受或拒绝提名文件的上诉听证程序于周三结束。这些法庭由高等法院的法官领导。 选举标志将于周六分配,最终候选人名单也在同一天发布。大选定于下个月8日举行。

President approves resignation of Justice Mazahir Naqvi

总统批准大法官马扎希尔·纳克维辞职

巴通社伊斯兰堡1月11日电 总统阿里夫·阿尔维博士周四批准最高法院法官赛义德·马扎希尔·阿里·阿克巴尔·纳克维(Syed Mazahir Ali Akbar Naqvi)辞职。总统根据宪法第179条的规定,在看守总理的建议下批准了辞职。

Cabinet approves reconstitution of committee on missing persons

内阁批准重组失踪人员调查委员会

巴通社伊斯兰堡1月10日电 周三,联邦内阁批准重组由法律部长领导的失踪人员调查委员会。此次重组是根据内政部的建议进行的。该委员会前任主席萨法拉兹·布格蒂辞职后,该职位空缺。 由看守总理卡卡尔主持的内阁会议还批准了227名日薪教师的正规化,这是由联邦教育理事会提出的,并由联邦公共服务委员会根据伊斯兰堡高等法院2018年的决定推荐。 对于最高法院卡拉奇登记处大楼的建设,内阁根据法律和司法部的建议,经最高法院建筑委员会批准,将联邦法院和法庭转移到城市另一侧。 内阁原则上批准了《2024年大麻控制和监管机构条例》,并将其转交给内阁立法案件委员会。 根据该机构的规定,将为大麻的种植、提取、提炼以及药用和工业用途制定必要的指导方针。 卡卡尔总理发誓要继续政府的抗小儿麻痹症任务,直到彻底根除这种致残疾病。 会议为保护在巴焦尔(Bajaur)恐怖事件中殉难的根除小儿麻痹症小组的安全官员祈祷。 总理向殉难人员表示敬意,并说国家不会忘记他们为祖国作出的宝贵牺牲。他说,这些官员为了子孙后代的安全牺牲了自己的生命。 他强调,恐怖分子无法阻止国家抗击小儿麻痹症的决心。 内阁批准了经济协调委员会在2023年12月13日、15日和20日举行的会议上作出的决定; 内阁批准了内阁国有企业委员会于2023年12月28日作出的决定;批准了内阁立法案件委员会在2023年12月22日举行的会议上作出的决定。

Caretaker PM felicitates Tshering Tobgay on PDP’s victory

总理祝贺不丹的策林·托杰在民调中获胜

巴通社伊斯兰堡1月10日电 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔周三就人民民主党(PDP)在不丹议会选举中获胜向策林·托杰(Tshering Tobgay)表示最衷心的祝贺。 总理在X上写道,“期待在他的领导时期巴基斯坦和不丹之间加强合作。” 据外媒报道,不丹人民民主党(PDP)将在赢得议会选举后组建新政府。 人民民主党第 58 任领导人策林·托杰曾于 2013 年至 2018 年担任总理,这是他担任该国总理的第二个五年任期。

Current situation in country better than 2008, 2013 elections period: Solangi

索兰吉:国家当前形势好于2008和2013年选举期间

巴通社伊斯兰堡1月10日电 看守新闻和议会事务部长穆尔塔扎·索兰吉周三重申了国家最终将于2月8日举行大选的承诺。 在接受媒体采访时,他说,过去的选举是在最糟糕的条件下进行的。 索兰吉指出,全国目前的情况比2008年和2013年要好得多。 他说,自看守内阁第一次会议以来,政府一直与巴基斯坦选举委员会保持联系。 这位部长表示,与巴基斯坦选举委员会的沟通每天都在进行,他的访问是例行沟通过程的一部分。他还没有见过首席选举专员。 他乐观地表示,国家的安全局势将在未来几天进一步改善。 他说,外交部和巴基斯坦选举委员会将提供有关外国媒体团队抵达巴基斯坦进行选举报道的信息。 在回答一个问题时,他说,由于各政党现在都在举行竞选活动,且有望在各政党候选人宣布后加快势头。

FTO resolves 8,128 tax-related complaints in 2023: Ombudsman briefs President Alvi

监察员向总统通报情况:联邦税务监察员于2023 年解决 8,128 起税务相关投诉

巴通社伊斯兰堡1月10日电 总统阿里夫·阿尔维周三访问了联邦税务监察员(FTO)办公室,他被告知,该机构在2023年解决了8128起针对税务和海关当局管理不善的投诉,而2022年为6106起。 在向总统通报情况时、联邦税务监察员阿西夫·马哈茂德·贾博士(Asif Mahmood Jah)表示,与2022年的6480起相比,2023年的投诉登记数量增加了近24%,共提出8076起投诉。 联邦税务监察员还在2023年向纳税人提供了177.4亿卢比的减免,而前一年为70亿卢比。 阿西夫·马哈茂德·贾向总统介绍了联邦税务监察员的整体表现、外展服务和为方便纳税人而采取的措施。 总统表示,联邦税务监察员除了加强与纳税人的联系外,还应进一步加快努力,增加投诉的登记和处理。 他还呼吁加强联邦税务监察员和联邦税收委员会之间的协调,以及时执行其决定,并改进税收制度。 他说,完善的税收制度对于增加国家的税收至关重要,这将有助于改善国民经济,同时减少国家对贷款的依赖。 总统赞赏联邦税务监察员的表现,除了在去年处理了8,128起投诉外,还向申诉人提供了177.4亿卢比的救济。他还敦促有必要向申诉人,特别是海外巴基斯坦人提供及时的救济。

PM for establishing global fund to ensure worldwide health security

看守总理支持建立全球基金以确保全球卫生安全

巴通社伊斯兰堡1月10日电 看守总理卡卡尔周三强调,有必要探索全球资助机制,以支持有需要的国家,确保在全球追求卫生安全的过程中不让任何人掉队。 看守总理在首次为期两天的2024年全球卫生安全峰会开幕式上发表讲话时说。 总理强调了加强跨境卫生部门协调的重要性,并表示“全球健康”方法承认人类、动物和环境健康的相互关联性。 “我们的承诺应该延伸到建立全球框架,促进信息共享、联合研究和协作战略,以便在紧急情况下做出有效反应。” 他说,需要一个强大、可见、积极的监测和分级公共卫生实验室系统,这是早期检测、应对和缓解不可或缺的一部分。 他还呼吁共同努力,建立食品安全的国际标准,协调法规,以确保对世界各地人口最高水平的保护。 他表示集体应对外部和内部卫生挑战的必要性,他说,世界上没有哪个国家能够单独应对卫生挑战。同样,人口增长、快速城市化和气候变化带来的内部挑战不能由一个国家单独应对。 他希望这次峰会除了确保“全球健康”真正成为全球资产的未来外,还将标志着全球朝着更健康的世界进步的征程上的一个重大时刻。 他还赞赏国家卫生服务部部长纳迪姆·扬博士和他的部门为成功组织这次活动所作的不懈努力。 看守外交部长贾利勒·阿巴斯·吉拉尼表示,峰会是一项及时的倡议,将有助于确保为子孙后代创造一个更安全、更健康的世界。他说,新冠肺炎疫情在全球造成了350万人死亡和12.5万亿美元的损失,无情地暴露了全球卫生安全的脆弱性。 他说,巴基斯坦继续与世界卫生组织(WHO)和其他国际实体合作,制定全球卫生政策。需要国际合作才能使卫生部门更具弹性。 卫生部长表示,峰会旨在与全球领导人合作,确保为低收入和中等收入国家预防大流行病提供公平的准备资金,并围绕峰会主题领域(重点是技术转让)与成员国和专家相互交流知识和丰富经验。他说,正在进行的全球卫生挑战突出了共同努力、交流信息和采取联合行动的重要性。他说,这次峰会为我们提供了一个汇聚知识、交流观点、建立超越国际边界的伙伴关系的论坛。 美国驻巴基斯坦大使唐纳德·布鲁姆表示,美国正在帮助发展中国家改善卫生系统,使它们能够有效地应对未来的疫情。 沙特阿拉伯卫生部副部长哈尼·乔赫达尔博士表示,沙特相信全球卫生安全的重要性。此外,他还肯定了流行病基金的重要性。 阿富汗公共卫生部长卡兰达尔·埃巴德博士表示,发展中国家需要卫生领域的国际合作,因为他们无法单独应对疟疾、结核病和艾滋病等传染病。他说,巴基斯坦和阿富汗都面临着小儿麻痹症的挑战。他说,这些传染病可能会对全球卫生安全构成挑战。 土耳其、吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦的代表团团长也在会上发言。

Election Tribunal decides 116 appeals of NA

选举法庭裁决116起国民议会上诉

巴通社白沙瓦1月10日电 到目前为止,开伯尔-普赫图赫瓦的选举上诉法庭已经裁决了就拒绝或接受国民议会提名文件提出的116项上诉。 据省选举委员会发言人称,法庭在全省范围内处理了116起国民议会的上诉。法庭裁决了102项针对国民议会45个一般席位提名被驳回的上诉,同样,审理了对115个省议会席位提名被驳回提出的213项上诉。 对获得批准的省议会提名提出了14项上诉,这位发言人说,开伯尔-普赫图赫瓦共有7个选举上诉法庭对上诉作出了裁决。

Pakistan, Lebanon sign accord for media regulatory bodies’ cooperation

巴基斯坦和黎巴嫩签署媒体监管机构合作协议

巴通社伊斯兰堡1月9日电 巴基斯坦和黎巴嫩签署了一份谅解备忘录,以促进两国媒体监管机构之间的合作,这最终将进一步加强双边关系。 这份备忘录是由巴基斯坦电子媒体管理局(PEMRA)和黎巴嫩视听委员会(CNA)在贝鲁特签署的。谅解备忘录旨在促进巴基斯坦和黎巴嫩两个监管机构之间的友好关系与合作。 巴基斯坦驻黎巴嫩大使Salman Athar代表PEMRA与黎巴嫩国家视听委员会主席Abdul Hadi Mahfouz签署了谅解备忘录。Salman Athar大使在致辞中祝贺双方成功签署谅解备忘录。 他承认巴基斯坦和黎巴嫩是拥有共同价值观的兄弟国家,强调两国在各种地区和全球问题上相互支持。大使阐述了谅解备忘录的主要目标,强调建立一个切实的机制,在电子媒体监管领域加强沟通、交流经验和分享信息。

PM vows to continue anti-polio mission till its complete eradication

看守总理誓言继续抗击脊髓灰质炎任务直至将其彻底根除

巴通社斯拉马巴德1月10日电 看守总理安瓦尔·哈克·卡卡尔周三誓言将继续政府抗击脊髓灰质炎的使命,直到彻底根除这种严重的疾病。 他在总理府主持联邦内阁会议时发表了上述观点。 看守总理向在巴焦尔恐怖事件中牺牲的根除脊髓灰质炎小组致敬。 他说,这些小组成员为了子孙后代的安全而牺牲了自己的生命。他说,恐怖分子无法阻止国家抗击脊髓灰质炎的决心。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme