Category: 巴基斯坦新闻

Home巴基斯坦新闻
Prime Minister Shabaz Sharif visits Iranian Embassy in Islamabad

总理夏巴兹·谢里夫访问伊朗驻伊斯兰堡大使馆

巴通社伊斯兰堡5月20日电 总理夏巴兹·谢里夫周一访问伊朗驻伊斯兰堡大使馆,哀悼周日发生的悲惨事件,伊朗总统易卜拉欣·莱希和外交部长侯赛因·阿米尔·阿卜杜拉希安因此去世。 总理表示:“我对我的兄弟、伊朗总统赛义德·易卜拉欣·莱希和外交部长侯赛因·阿米尔·阿卜杜拉希安在直升机坠毁事件中殉难的悲惨消息深感震惊和悲痛。” 我们向烈士家属和伊朗人民表示同情和慰问。

DPM Ishaq Dar in Astana to attend SCO FM’s moot

副总理兼外交部长将在阿斯塔纳出席上海合作组织会议

巴通社阿斯塔纳5月20日电 副总理兼外交部长参议员达尔周一抵达这里,参加上海合作组织(SCO)外长理事会例会。 达尔副总理今天将会见吉尔吉斯共和国外长Jeenbek Kulubaev,讨论比什凯克的最新局势,以确保巴基斯坦学生的福祉。

PM urges Turkish firms to expand investment, relocate industries to Pakistan

总理敦促土耳其企业扩大投资,将产业入驻巴基斯坦

巴通社伊斯兰堡5月20日电 总理夏巴兹·谢里夫周一邀请土耳其公司进一步扩大在巴基斯坦的投资组合,并敦促他们考虑入驻巴基斯坦。 总理在与拜访土耳其外长哈坎·菲丹交谈时说,目前的双边贸易水平与现有的潜力不相称。 他强调要共同努力,按照两国领导人达成的共识,在未来3年内实现50亿美元的双边贸易目标。在强调巴基斯坦和土耳其之间特殊兄弟情谊的同时,总理对双边关系的积极势头表示满意。 他重申巴基斯坦坚定致力于进一步在所有共同关心的领域扩大双边合作,包括贸易、投资、技术和国防。

Pakistan, Turkiye target $5b bilateral trade; call for permanent Gaza ceasefire

巴基斯坦和土耳其确定双边贸易额达50亿美元目标,呼吁在加沙永久停火

巴通社伊斯兰堡5月20日电 巴基斯坦和土耳其周一立誓加强多个领域的双边和区域合作,同意将年度双边贸易额从现有的10亿美元提高到50亿美元。副总理兼外交部长伊沙克·达尔和土耳其外长向媒体表示,他们回顾了包括贸易、投资、互联互通和防务在内的双边合作。外长表示,两国在所有领域的合作都在改善,正在采取措施,将贸易额提高到50亿美元。在讨论加沙局势时,两位领导人一致认为,迫切需要永久停火并建立独立的巴勒斯坦国,以实现中东的持久和平。他说以色列在加沙已经超越了侵犯人权的所有界限。双方同意与包括伊斯兰会议组织在内的国际伙伴就此问题继续密切合作。

DPM Ishaq Dar condoles over death of Iranian president, foreign minister

外交部长伊沙克·达尔对伊朗总统和外长逝世表示哀悼

巴通社伊斯兰堡5月20日电 副总理兼外交部长参议员伊沙克·达尔周一对伊朗总统易卜拉欣·莱希和外交部长侯赛因·阿米尔·阿卜杜拉希安在直升机失事中丧生表示哀悼。 副总理在X上写道,在最近对巴基斯坦的访问中,已故总统莱希在巩固巴伊关系方面发挥了重要作用。 他表示,他对伊朗民族的贡献将永远被珍惜,并为逝去的灵魂祈祷永恒的和平。

Turkish FM calls on COAS, lauds Pakistan Army’s role in regional peace, stability

土耳其外长呼吁陆军参谋长赞扬巴基斯坦陆军在地区和平与稳定中发挥的作用

巴通社拉瓦尔品第5月20日电 土耳其外长哈坎·菲丹(Hakan Fidan)周一拜访了陆军参谋长赛义德·阿西姆·穆尼尔,并赞扬了巴基斯坦军队在维护该地区和平与稳定方面所发挥的作用。 三军公共关系部(ISPR)的一份新闻稿称,在会议期间,讨论了共同感兴趣的问题。双方对两国建立在历史、文化和宗教纽带基础上的根深蒂固的关系表示满意。

Chairman Senate grieved at Iranian president, FM martyrdom in heli crash

参议院主席对伊朗总统和外长在直升机坠毁事件中殉难表示悲痛

巴通社穆尔坦5月20日电 参议院主席赛义德·优素福·拉扎·吉拉尼对伊朗总统赛义德·易卜拉欣·莱希和外交部长侯赛因·阿米尔·阿卜杜拉希安在直升机坠毁事件中殉难表示深切的悲痛和哀悼。 他向在直升机坠毁事件中遇难的伊朗总统,外长和其他官员的家属表示哀悼。 他说,整个巴基斯坦民族都为他们在坠机事件中的殉难感到悲痛,并补充说,在这个困难时刻,巴基斯坦及其人民与伊朗政府和人民站在一起。

PM condoles demise of Iran’s Ebrahim Raisi; announces a day of mourning

总理对伊朗总统易卜拉欣·莱希的去世表示哀悼

巴通社伊斯兰堡5 月 20 日电 周一,总理夏巴兹·谢里夫就伊朗总统易卜拉欣·莱希在直升机坠毁事件中遇难向伊朗民族表示哀悼和同情,并宣布全国今日为哀悼日。 总理在一份声明中说,总统莱希和外交部长侯赛因·阿米尔·阿卜杜拉希安(Hossein Amir Abdollahian)等人乘坐的直升机在阿塞拜疆西北部的瓦尔扎坎地区坠毁后。 总理向全能的真主祈祷,祈求烈士的灵魂得到安宁,并祈求伊朗民族以一贯的勇气克服这场悲剧。

Great loss for Muslim Ummah: President Zardari condoles death of Iran’s Ebrahim Raisi

扎尔达里总统对伊朗易卜拉欣·莱希的去世表示哀悼  

巴通社伊斯兰堡5月20日电 总统阿西夫·阿里·扎尔达里(Asif Ali Zardari)对伊朗总统易卜拉欣·莱希(Ebrahim Raisi)在直升机坠毁事件中不幸遇难表示深切震惊和悲痛,称这不仅是伊朗的巨大损失,也是整个穆斯林乌玛的巨大损失。 今天,巴基斯坦为失去一位伟大的朋友而哀悼。就在上个月,我们有幸在巴基斯坦接待了他。在我们的讨论中,我发现他非常热衷于加强我们的双边关系。 扎尔达里总统向在事故中丧生的伊朗总统、外交部长和其他人员的家属表示了衷心的哀悼。 他赞扬了已故总统莱希对伊斯兰世界的奉献,强调了他对穆斯林乌玛团结的坚定倡导。 他向全能的真主祈祷,让他的灵魂安息,让他的家人和伊朗人民在这个不可挽回的损失的时刻保持耐心和力量。

Pakistan saddened over martyrdom of Iran’s president, foreign minister: FO

外部:巴基斯坦对伊朗总统和外交部长的殉难表示悲痛

巴通社伊斯兰堡5月20日电 周一,巴基斯坦政府和人民对伊朗总统赛义德·易卜拉欣·莱希博士和伊朗外长侯赛因·阿米尔-阿卜杜拉希安在直升机坠毁事件中殉难的悲惨消息表示深切的震惊和悲伤。 巴基斯坦重申致力于按照已故领导人的设想进一步加强与伊朗的友谊与合作纽带。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme