Category: 中巴关系

Home中巴关系
Chinese embassy contradicts news article

中国大使馆反驳新闻文章

巴通社伊斯兰堡1月27日电 中国驻巴基斯坦大使馆周一明确表示,中国始终支持瓜达尔港建设和俾路支省的发展。 中国大使馆发言人在回应该文章时表示,我们注意到《卫报》最近的文章据称引用了中国外交官的言论,这完全不真实。发言人表示,作者未经事先同意就单方面编造虚假信息接受采访的做法违反了职业道德,也违反了对共识的基本尊重。 他指出,一年来,在两国共同努力下,取得了一系列积极进展。该发言人说:“去年3月,我们为俾路支省的救灾工作提供了10万美元的紧急现金援助。” 他补充说,5月份,中国运输了1万套太阳能照明设备,将在俾路支省分发。 同样,6月份,我们移交了瓜达尔·巴基斯坦友好医院和瓜达尔海水淡化厂。他表示,7月,我们组织俾路支省媒体代表团访问中国,8月,我们向俾路支省分发了2万套医疗包。10月,新瓜达尔国际机场顺利建成,11月,我们组织瓜达尔各界代表团访华。他说,12月,CPEC项目的优秀巴基斯坦工作人员,包括俾路支省的工作人员获得了奖项。他补充说,大使馆很快将向俾路支大学、Sardar Bahadur Khan大学和瓜达尔大学的学生颁发中国大使奖学金。 他说,这些切实的成就代表了中国对发展的决心和信心。

Pak-China strategic cooperation to boost mutual benefits: Chinese ambassador

中国大使:巴中战略合作促进互利

吧通社伊斯兰堡1月25日电 中国驻巴基斯坦大使姜再冬周六表示,中国将继续与巴基斯坦在发展战略上寻求更大能量,深化互利合作。 大使在“农历新年,我们共同庆祝”庆祝活动上发表讲话时表示,此次合作还将推动CPEC升级版,加快建设新时代更加紧密的中巴命运共同体。 他表示,无论是CPEC项目还是非CPEC项目,无论是商业合作项目还是开发援助项目,不仅体现了印巴合作的坚韧性和确定性,也表明了印巴务实合作是全方位、宽领域的。他表示,中国经济顺利实现主要预期目标和任务。他补充说,经济规模增长、结构优化、动力新。中国GDP首次突破130万亿元,达到134.9万亿元,同比增长5%。 他说,中国推进了高质量的“一带一路”合作,已有155个国家加入“一带一路”合作。大使表示,2024年,中国与一带一路参与国贸易总额超过22万亿元,同比增长6.4%,占中国外贸总值的50.3%。他说,中方提出了建设上合组织更加美好家园的五点主张、支持金砖合作高质量发展的八项务实举措以及中国推动全球发展的八项行动。他补充说,这些努力推进了全球治理改革,加强了南方国家的团结,为建设人类命运共同体迈出了新的坚实步伐。 大使表示,“2024年过去的一年,我们高兴地看到巴基斯坦新政府全力推进各项改革议程,国家发展取得新进展,提高巴基斯坦的国际地位。 他表示,巴基斯坦本财年GDP预计将增长3.5%。本财年前六个月,巴基斯坦经常账户盈余达到15年来的最高水平,外国投资和海外汇款均出现反弹。 他表示,通胀率降至七年来最低水平,外汇储备创三年新高。 他说,去年12月1日,Khunjerab Pass山口实现全年开放,12月30日,chasma核电站5号机组(C-5)正式开工建设。 他说,巴基斯坦国家银行宣布,中国对巴基斯坦的投资占巴基斯坦新财年前六个月外国投资总额的40%,新瓜达尔国际机场迎来了首次商业航班,而几天前,中国专家团队专程前往巴基斯坦,成功为先天性心脏病儿童进行了手术治疗。 他说,今天活动的主题是“农历新年,我们一起庆祝”。“我们的大门永远向你们敞开,中国将永远坚定地与巴基斯坦站在一起。” 他说,即将到来的新年是生肖蛇年。在中国传统文化中,蛇象征着智慧、敏捷、勇敢和坚韧。 “在新的一年里,我们愿与巴基斯坦方面共同努力,艰苦奋斗,勇敢前行,做友好合作的实践者、文明互鉴的促进者、构建人类命运共同体的参与者,共同创造更加辉煌的未来。

瓜达尔机场将促进地区互联互通,加强中巴关系

中国祝贺瓜达尔国际机场启用

巴通社北京 中方对瓜达尔新机场正式投入运营表示祝贺,并称这是中巴经济走廊建设进一步深化的重要标志。 中国外交部表示:“我们相信,瓜达尔新机场的投入运营将极大增强瓜达尔地区对外互联互通,促进港口、航空、贸易一体化发展,为巴基斯坦西部地区带来更多发展机遇。” 中方愿同巴方一道,坚持高标准、可持续、惠及民生的目标,共同打造中巴经济走廊升级版,助力中巴经济社会发展和地区繁荣。

巴基斯坦驻华使馆举办2025年专业人才与学生论坛 巴通社北京4月13日电 巴基斯坦驻华大使馆12日成功举办第二届"导师计划:向学者学习"巴基斯坦专业人才与学生论坛。活动吸引了在华巴籍专业人士、留学生、学者及企业家参与,共同探讨中巴经济走廊(CPEC)高质量发展带来的新机遇。 巴基斯坦大使馆推出的这一项创新的导师计划,将促进在京巴基斯坦学生与行业专家的交流合作。 巴基斯坦驻华大使强调教育作为发展引擎的重要性,呼吁各界加强经验分享与能力建设,共同把握CPEC2.0的发展机遇。 总理外交事务特别助理赛义德·塔里克·法特米赞赏该论坛构建了产学研合作平台。据悉,300名巴基斯坦农业专业人员将获全额奖学金赴陕西省进修。

大使哈什米:赞扬新瓜达尔国际机场的开放

巴通社北京1月22日电 巴基斯坦驻华大使哈利勒·哈什米表示,新瓜达尔国际机场代表着中巴友谊、贸易、旅游和地区繁荣的又一篇章。 他在X上写道,第一架商业航班降落在瓜达尔国际机场,这确实是一个历史性时刻。 这一里程碑证明了巴基斯坦日益增长的互联互通;它标志着另一个CPEC基础设施项目的完成,代表着巴中友谊、贸易、旅游和地区繁荣的又一篇章。由中国出资建设的新瓜达尔国际机场于1月20日正式投入运营。首架航班是由巴基斯坦国际航空公司运营的PIA 503,从卡拉奇抵达新落成的机场。该机场是一座4F级最先进的设施,旨在起降最大的民用飞机。

Ahsan praises Chinese workers for successful completion of CPEC Phase-I projects

规划部长:赞扬中国工人顺利完成CPEC第一阶段项目

巴通社伊斯兰堡1月22日电 规划部长Ahsan Iqbal教授周三感谢中国工人、技术人员和工程师与巴基斯坦劳动力合作成功完成CPEC第一阶段项目的服务。 他表示,位于巴基斯坦部分地区的CPEC一期项目的成功完成,象征着巴基斯坦和中国之间永恒的友谊,与日俱增。他指出,随着中巴经济走廊进入第二阶段,两国之间的合作与协调将会更加加强,不仅造福巴基斯坦人民,也造福整个地区。 部长强调,在CPEC第二阶段,将特别关注包括农业在内的多维领域,通过采用技术进步、建立经济特区(SEZ)和信息技术领域的合作,这将帮助巴基斯坦增加出口。 他表示,总理的愿景是受益于来自世界各地,特别是中国的信息技术专家的专业知识,并为巴基斯坦年轻人提供所有与IT相关的技能,使他们能够满足当代世界的需求。 在评论采矿部门的合作时,部长表示私营部门将增加企业对企业的合作和投资。 他指出,喀喇昆仑公路二期和巴基斯坦铁路干线一号线(ML-I)两个大型项目将于今年(2025年)开工,扩大和深化这两个兄弟国家之间现有的合作。 阿赫桑·伊克巴尔发誓。

PM instructs transparent, merit-based selection of students for agri training in China

总理指示在中国进行透明的农业培训学生选拔

巴通社伊斯兰堡1月22日电 总理夏巴兹·谢里夫周三指示有关当局确保以透明和择优录取的方式选拔被送往中国接受农业部门现代培训的学生。 他称中国是巴基斯坦久经考验的朋友,并赞扬其在农业领域的发展,并告诉与会者,在访华期间,他已请求中国领导层对巴基斯坦农业领域的学生进行现代化培训。 他表示,巴基斯坦政府将承担学生的培训费用,第一批学生将很快前往中国。他补充说,在选拔参加培训的学生中,俾路支省分配了10%的配额。 总理还感谢中国领导层和大学允许巴基斯坦学生入学。 学生将分两批被送往中国。第一批300名学生定于今年3月前往中国,将接受改善灌溉、诊断和监测兽医疾病、兽医育种和遗传学以及现代种子制备和加工方面的培训。

Green SEZ development under CPEC opportunity for Pakistan

CPEC为巴基斯坦带来的绿色经济特区发展机遇

巴通社伊斯兰堡 专家们周一强调了加强巴基斯坦和中国合作的重要性,以学习后者在发展绿色经济特区 (SEZ) 方面的经验,以提高与全球可持续发展目标 (SDG) 保持一致的气候竞争力,绿色 CPEC 联盟赞助的可持续发展政策研究所 (SDPI) 举办了一场关键网络研讨会,题为“CPEC 下的经济特区发展: 会议汇集了知名专家和政策制定者,讨论在中巴经济走廊 (CPEC) 下的经济特区框架内将环境可持续性与经济增长相结合。 投资委员会执行总干事/额外秘书 Erfa Iqbal 博士强调了加快巴基斯坦经济特区发展的持续努力,包括卫星成像、营销计划以及对外国和本地投资者的激励措施。

巴基斯坦代表团抵达北京进行宗教文化交流

总理:瓜达尔机场是加强区域连通性的里程碑

巴通社伊斯兰堡1月20日电 总理夏巴兹·谢里夫周一称其为巴基斯坦与中国友谊的典范,并表示瓜达尔国际机场的投入运营是加强巴基斯坦内部以及整个地区互联互通的重大一步。 总理在一份声明中对巴基斯坦国际航空公司(PIA)的一架航班降落在瓜达尔机场表示满意,这使其成为第一架抵达该设施的商用飞机。 他表示,瓜达尔机场的落成,除了提供中东和海湾国家之间的联系外,还实现了瓜达尔与中亚和东亚的又一里程碑。 总理指出,瓜达尔国际机场的开通将通过中巴经济走廊实现巴基斯坦和该地区的发展梦想。 今天,我们已经接近履行中国国家习主席和穆罕默德·纳瓦兹·夏里夫通过CPEC为巴基斯坦和该地区发展做出的共同承诺。总理表示,全国人民感谢中国领导层和政府,因为中国始终在巴基斯坦的发展中发挥着关键作用。

Chinese, Pakistani companies reach $1.6 bln MoUs on medical equipment

中国和巴基斯坦公司就医疗设备达成16亿美元的谅解备忘录

巴通社北京1月17日电 周五在北京举行的中国-巴基斯坦医疗设备和手术器械领域B2B对接会上签署了价值约16亿美元的谅解备忘录(MoUs)。丝绸之路援助工业互联网平台是一家为企业开展跨境业务提供咨询服务的提供商,分别与巴基斯坦牙科和手术器械制造商Sawuat以及中国制药公司UPH Biofarma达成协议。据中国经济网(CEN)报道,此次合作旨在引导更多中国企业参与贸易,并在巴基斯坦医疗器械领域设立合资企业。

EO-1 satellite’s successful launch significant achievement in Pakistan’s space journey: Dar

EO-1卫星成功发射巴基斯坦太空之旅取得重大成就

巴通社伊斯兰堡1月17日电 副总理兼外交部长参议员穆罕默德·伊沙克·达尔周五称巴基斯坦本土光电(EO-1)卫星的成功发射是巴基斯坦太空之旅的重大成就。 他在X表示衷心祝贺巴基斯坦空间和高层大气研究委员会(SUPARCO)实现这一里程碑。 他表示,这一成就将增强该国监测自然资源、预测和应对自然灾害、通过精准种植支持粮食安全以及通过明智决策推动经济增长的能力。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme