Category: 中巴关系

Home中巴关系
Chinese media delegation visits APP, explores news cooperation opportunities

中国媒体代表团访问APP,探讨新闻合作机会

巴通社伊斯兰堡10月18日电(巴基斯坦联合通讯社)由中国各媒体和研究机构高级官员组成的代表团周六访问了巴通社(APP),探讨两国媒体合作和新闻交流的前景。 代表团由中国国际传播集团总编辑Gao Anming率领。其他成员包括当代中国与世界研究院副院长Fan Daqi、国际合作部的Liu Li女士和Guo Jiayue先生,以及伊斯兰堡和平与外交研究所的法哈特·阿西夫博士和穆罕默德·阿西夫·诺尔。 巴基斯坦联合通讯社英语新闻部主任Shumaila Andleeb、外交事务部主任Ali Raza Alvi和乌尔都语新闻部主任Abdul Hameed Tabassum等官员接见了代表团。他们参观了APP的各个新闻部门,了解了该机构的新闻运营和数字服务。他们还参观了APP的演播室设施,对其专业的设备表示赞赏。

Pakistan’s digital media influencers visit China embassy

巴基斯坦数字媒体影响力人士访问中国大使馆

巴通社伊斯兰堡10月17日电 中国驻巴基斯坦大使馆与区域互联互通共享未来中心(CRCSF)联合举办了一场特别活动,接待了由巴基斯坦顶尖数字媒体影响力人士和出版人组成的代表团。 此次活动旨在通过数字合作进一步加强中巴关系,并增进巴基斯坦数字界对中国发展历程的理解。 巴基斯坦数字媒体影响力人士访问中国大使馆他强调,两国可以在数字媒体领域开展合作,传播积极信息,打击虚假信息。 他强调,在中巴关系持续加强的同时,有必要进一步扩大两国在数字平台上的影响力,以便巴基斯坦年轻一代充分理解并珍惜两国友谊。 他表示,大使馆很高兴接待如此充满活力的数字媒体领袖代表团,并希望他们很快能有更多机会访问中国,亲眼见证中国取得的显著进步。 他们称这是人类最伟大的成功故事之一。使馆官员还谈到了歪曲中国成就的宣传问题。他们鼓励巴基斯坦网络红人利用他们的平台传播真相和积极信息。 他们强烈驳斥了有关中巴经济走廊(CPEC)的谣言,强调其成功取决于中巴两国的持续承诺与合作。简报会进一步强调了中巴经济走廊二期为青年和数字领域带来的新机遇。

Ahsan directs to prepare new projects, provide fast-track facilities at SEZs under CPEC-2.0

总理:世界穆斯林联盟在宣传伊斯兰教真实形象方面发挥积极作用

巴通社伊斯兰堡10月16日电 总理夏巴兹·谢里夫周四表示,穆斯林世界联盟在全球一级促进伊斯兰教的真实形象和倡导穆斯林人民的集体利益方面发挥着非常重要的作用。 总理对今年与穆斯林世界联盟合作举行的穆斯林世界妇女和女童教育国际会议表示赞赏,称其为一项高度值得赞扬的举措。他保证巴基斯坦将为未来组织此类会议提供一切可能的合作。 他赞扬沙特阿拉伯和其他穆斯林国家在加沙和平协议中以及在国际层面为受压迫的巴勒斯坦人民发出强有力的声音方面所发挥的显着而关键的作用。

中国的全球治理愿景加强多边合作

中国的全球治理愿景加强多边合作

巴通社伊斯兰堡10月15日电 上海合作组织秘书长Nurlan Yermekbayev强调,中国在推进上合组织框架内的全球治理和多边外交方面发挥着关键作用。 他在题为“上合组织天津峰会后:多极区域合作的成就与前景”的网络研讨会上发表讲话。此次研讨会由上合组织研究中心-和平与外交研究所(IPDS)和巴基斯坦上合组织友好论坛联合举办。 他表示,成员国提出了66项提案,其中包括成立上合组织开发银行的决定,此举旨在支持该地区的可持续增长、清洁能源和科学创新。 他强调,中国提出的全球治理倡议(GGI)植根于包容性和尊重主权,正在帮助塑造更公平的国际秩序,并拓展上合组织作为对话和集体行动平台的能力。 他进一步指出,上合组织的愿景与中国构建命运共同体的更广泛方针相契合,并补充说,这些举措使该组织成为地区合作与互信的典范。 巴基斯坦和平与外交研究所所长法尔哈特·阿西夫博士强调了该研究所在促进公共和地区外交领域知情政策对话、研究和培训方面持续努力。 她还介绍了上合组织研究中心,这是巴基斯坦首个在上合组织框架内推进研究、学术交流和公共外交的专门平台。 来自中国的上合组织睦邻友好合作委员会副秘书长于学勇阐述了北京方面通过务实合作加强上合组织的努力,特别是在中国担任主席国直至天津峰会期间。 他强调,中国担任主席国期间,举办了200多场活动,签署了99份合作文件,启动了36个联合项目,深化了成员国之间的团结和民间联系。 俄罗斯科学院中国与现代亚洲研究所研究员安德烈·克里沃罗托夫博士指出,天津峰会重申了对多极化的共同支持,以及莫斯科和北京在全球治理问题上更紧密的合作。 来自该地区各地的众多学者、研究人员、外交官和媒体代表参加了此次网络研讨会。

PM praises security forces for thwarting Afghan Taliban attack in Kurram sector

总理赞扬安全部队挫败阿富汗恐怖分子

巴通社伊斯兰堡10月15日电 总理夏巴兹·谢里夫周三对阿富汗塔利班、菲特纳·印度斯坦和菲特纳·哈瓦里在巴基斯坦与阿富汗边境的挑衅表示担忧。总理在一份声明中向安全部队挫败阿富汗塔利班在库拉姆地区的袭击表示敬意。他表示,巴基斯坦军队对阿富汗塔利班的无端侵略做出了适当的回应。他表示,利用阿富汗领土在巴基斯坦发生恐怖事件是非常应谴责的。”并重申了该国捍卫安全的决心。

China successfully launches new test satellite

中国成功发射新试验卫星

巴通社酒泉10月14日电 中国周一在位于西北部的酒泉卫星发射中心成功发射了一颗新的试验卫星。 实验三十一号试验卫星于北京时间18时搭载长征二号丁运载火箭发射升空,并成功进入预定轨道。 该卫星将主要用于验证新型光学成像技术。 此次发射是长征系列运载火箭的第599次飞行任务。

China says reports of Pakistan gifting rare earth samples to U.S. baseless

中国称巴基斯坦向美国提供稀土样品的报道不实

巴通社北京10月13日电 中国外交部周一表示,中国最近宣布的稀土及相关物品出口管制与巴基斯坦无关,驳斥了有关巴基斯坦向美国赠送稀土样品的报道,称其“毫无根据”。 外交部发言人林剑强调,中国和巴基斯坦是全天候战略合作伙伴,铁一般的友谊经受住了时间的考验。他补充说,双方保持着高度的战略相互信任,在重大共同利益问题上保持着密切沟通。他指出,中国和巴基斯坦已经讨论了巴美矿产合作问题,巴基斯坦强调与美国的接触永远不会损害中国的利益或印巴合作。 该发言人表示,巴基斯坦领导人提供的矿物是工作人员购买的宝石原始样本,声称它们是稀土样本的报道“误解了事实,基于猜测,或旨在挑拨离间--所有这些都是毫无根据的。” 他重申,中国的出口管制措施与巴基斯坦无关。他充说,这是中国政府依法依规完善出口管制体系的合法举措,旨在更好地维护世界和平与地区稳定,履行国际防扩散义务。

President reaffirms mental health as national priority on World Mental Health Day

总统在世界精神卫生日重申精神卫生是国家优先事项

巴通社伊斯兰堡10月9日电 巴基斯坦总统阿西夫·阿里·扎尔达里重申了将心理健康作为国家优先事项的承诺,并敦促社会各界携手消除对心理障碍患者的污名化,增进对心理障碍患者的同情。 在世界精神卫生日致辞中,总统呼吁公民成为“善良与理解的大使”,强调反对污名化、支持有需要的人对于建设一个更健康、更包容的巴基斯坦至关重要。“如果你正在挣扎,要知道寻求帮助是一种力量,而不是软弱,”总统说道,并强调在家庭、学校、工作场所和社区内进行公开对话以增强韧性和理解的重要性。借此世界精神卫生日之际,总统向巴基斯坦乃至全球所有面临心理健康挑战的人们表示声援他补充道, 今年的主题提醒我们,心理健康并非孤立问题,它关乎个人福祉、家庭稳定、社区凝聚力以及国家进步。良好的心理健康是人类尊严、生产力和希望的基石。他强调,巴基斯坦面临着巨大的压力,例如经济压力、快速城市化、自然灾害、流离失所、贫困以及冲突和创伤的挥之不去的影响。这些因素在人民的心灵上留下了无形的伤痕。研究表明,约有2400万巴基斯坦人需要某种形式的心理健康护理。抑郁症和焦虑症影响着近五分之一的成年人,而精神分裂症和躁郁症等严重疾病则影响着1-2%的人口。然而,我国只有约500名训练有素的精神科医生,为超过2.4亿人口提供服务。

PM advises best possible deal for SOEs on privatisation list

总理建议为私有化名单上的国有企业提供最佳方案

巴通社伊斯兰堡10月9日电 总理夏巴兹·谢里夫周四指示有关部门为拟私有化的国有企业争取尽可能好的待遇,并警告称私有化进程中不应出现任何繁琐的手续或拖延。 总理主持了国有企业私有化审查会议,表示私有化进程应以国家利益为重。 他指示聘请全球知名专家参与这一进程,并呼吁制定一项综合战略,采取紧急措施,加强国有企业的能力建设。 总理警告称,私有化进程中不应出现任何制度和行政方面的拖延或繁琐的手续,并表示他将亲自监督私有化进程,并定期举行会议审查其进展。

Ethiopia, Pakistan to strengthen cooperation on skill development

埃塞俄比亚和巴基斯坦加强技能发展合作

巴通社伊斯兰堡10月7日 巴基斯坦和埃塞俄比亚同意加强技能发展合作,为两国发展培养训练有素的劳动力。 这项谅解是在埃塞俄比亚联邦民主共和国大使兼特使杰马尔·贝克尔·阿卜杜拉博士与巴基斯坦海外侨胞和人力资源开发部联邦部长萨利克·侯赛因会晤期间达成的。 他表示,埃塞俄比亚正致力于培养年轻人的现代技能,包括编码、人工智能、区块链和计算能力,以提高他们的生产力和就业机会。 埃塞俄比亚特使提议两国联合开展举措,为年轻人提供技术和数字培训,使他们能够有效地为国家发展做出贡献。 他还谈到了埃塞俄比亚侨民对该国经济的重大贡献。

Enjoy Unlimited Digital Access

Read trusted, award-winning journalism. Just $2 for 6 months.
Already a subscriber? Log in
banner place
Premium News Magazine Wordpress Theme